最近、アニメの実写化が増えている。問題なのは、あるメディアから別のメディアへの移行を担当する者が、往々にして創作の自由を圧迫し、原作ファンを失望させることだ。
しかし、すべての実写アニメが悪いというわけではなく、価値のあるアニメ化作品もたくさんある！探しやすくするために、本当に良い9つのタイトルと、それを見ることができる場所をまとめてみた。あなたのお気に入りはこの中にあるかな？
XXXホリック
ホリック』は、『サクラカードキャプター』や『魔法戦士レイアース』を手がけたCLAMPの代表作のひとつだ。漫画を原作としたアニメは全24話に及び、2013年に公開されたドラマは、アニメの実写化作品の中でも最高の位置を獲得した。
彼にしか見えない超常現象に悩まされる男子高校生、綿貫公広（染谷将太）の半生を描く。これらの存在は彼を悩ませ続けるが、ある日、謎の魔女・市原由布子（渡辺杏）と出会い、彼の人生はひっくり返る。残念ながら、このタイトルは人気のストリーミング・プラットフォームでは視聴できない。
国境の国のアリス
アリス・イン・ボーダーランド』は、アニメよりも実写版の方が人々に親しまれている珍しいケースのひとつだ。Netflixが制作し、カタログに掲載されているこのドラマには2シーズンがあり、以前に公開された3エピソードのアニメをはるかに凌駕しており、アニメの実写化としては最高のもののひとつとなっている。
主人公は有栖（山崎賢人）と呼ばれる少年で、彼の人生に対する期待はほとんどゼロに等しい。両親と同居し、仕事にも就かず、ビデオゲームに明け暮れる日々を送っている。東京で起きた謎の停電が現実を変え、彼と友人たちの命を奪いかねないゲームの世界に閉じ込められると、すべてが一変する。
名探偵ピカチュウ
オタクにとってポケモンというフランチャイズの重要性は否定できない。任天堂が制作したゲームも、1990年代末に公開されたアニメも、世代全体を象徴するものだった。映画『名探偵ピカチュウ』がワーナー・ブラザース製作と発表されたとき、多くのファンは最終的な仕上がりを警戒した。ネットフリックスの映画『デスノート』の大失敗に見られるように、日本のアニメのアメリカでの映画化はあまり忠実ではないからだ。
しかし、その結果はこれ以上ないほど驚くべきものだった！名探偵ピカチュウ』は、アニメの実写化作品の中でもベストに値する作品だ。プロットは非常にシンプルで、父親の失踪を調査する必要がある少年と一緒に、ピカチュウが優秀な探偵として活躍する様子を描いている。この作品はHBO Maxのカタログとプライム・ビデオで視聴できる。
蛍の墓
スタジオジブリは深く感動的なアニメーションで知られ、その名声は『火垂るの墓』の制作でも維持された。その後、この作品を本物の俳優を使って映画化することが提案され、その結果は期待を裏切ることなく、現存するアニメの実写化作品の中で最高のもののひとつとなった。
第二次世界大戦末期の日本が舞台で、生き残るために奮闘する2人の兄弟を中心に描かれる。有名なストリーミング・サービスでは観ることができないが、この映画は観る価値のある映画であり、その横にティッシュボックスを用意する価値がある！
幽☆遊☆白書
幽☆遊☆白書』シリーズは少し最近の作品であるにもかかわらず、これまでに制作されたアニメの実写化作品の中ではすでに最高の部類に入る。Netflixに引き継がれたことで、登場人物のキャラクター設定や、一時代を築いたブラジル語吹き替えの象徴的なフレーズなど、この日本アニメの古典のいくつかの側面が継承されている。
実写版『幽☆遊☆白書』は、アニメと同様、浦飯幽助（北村匠海）を主人公とする。浦飯幽助は不良少年で、死にそうな子供を助けるために事故に巻き込まれてしまう。彼の利他的な行動は霊界の支配者たちをも驚かせることになり、その結果、彼は霊界探偵として活動するために生還する権利を与えられ、贖罪を果たすことになる。本シリーズのエピソードはNetflixカタログで視聴可能。
アリータ：戦闘天使
アリータ』もまた、アニメの実写映画化作品として最高の部類に入るにふさわしい、1990年代の名作である。CGと本物の俳優を組み合わせたストーリーは、原作のエッセンスを伝えることに成功しており、日本のアニメを原作とするハリウッド映画に対するオタクの信頼を回復している。
筋書きは、ゴミ捨て場で発見されたサイボーグの少女アリータを描く。その強さと敏捷さは常人離れしており、恐ろしい戦闘マシーンとなっている。問題は、周囲から愛されているにもかかわらず、彼女の中で内なる葛藤が生まれ、自分の出自を突き止めるミッションにどんどん巻き込まれていくことだ。アリタ：戦闘の天使』はStar+カタログで購読可能。
スピード・レーサー
アリタ』、『幽☆遊☆白書』、『ホリック』などが名作と言われるなら、『スピード・レーサー』はほとんど神聖な存在だ。1967年に公開されたこのアニメは、現在の多くのオタクの祖父母が見ていたものであり、その映画版はストーリーとキャラクターの両方のエッセンスをうまく取り込むことに成功している。そしてもちろん、非常に現代的な雰囲気を醸し出しつつも、アニメの実写化としては最高の作品のひとつとしての地位を確立している。
HBOマックスで視聴可能なこのプロットは、スピード・レーサー（エミール・ハーシュ）を中心に展開する。彼の才能に対抗できそうな唯一の敵は、彼が崇拝していた死んだ兄の記憶だけだった。
ナナ
アニメの実写映画化で、『NANA』の2作ほどファンを喜ばせることができた作品はほとんどない。原作が日常的で、オタクが慣れ親しんでいるものよりもずっと現実的なものに焦点を当てていることが評価されている。
矢沢あいが原作・イラストを手掛けたこの2本の映画は、人生の厳しい現実に共に立ち向かうことになった、全く異なる2人の女性の不運な冒険を描いている。Nana』はアップルTVのカタログで視聴可能。
サムライX
日本アニメの名作といえば、『るろうに剣心』も外せない。オタクを失望させるような作品が多い中、この『サムライX』は2012年にアニメの実写化としては最高の作品の一つとして登場し、大成功を収め、多くの続編を生み出した。
Netflixで配信中のこの作品は、緋村剣心(佐藤 健)は、血塗られた過去を捨て去ろうとする流浪のサムライである。このアニメをオタクの古典として確立した戦いは、この作品でも非常によく脚色されており、ストーリー自体も非常に満足のいく形で維持されている。
でも、あなたはどうですか？このリストに入りそうな他の実写映画を思いつくだろうか？もしかしたら、将来NARUTOが実写化されるかも？コメントでご意見をお聞かせください！こちらもチェック あなたが見るべき吹き替えアニメベスト11！ また、以下のビデオで、時間を費やす価値のある他のライブアクションをご覧ください！
